--- as_assist.cpp 2003/01/30 22:02:41 1.91
+++ as_assist.cpp 2003/01/30 23:48:00 1.92
@@ -273,23 +273,23 @@
m_pPasteact->setWhatsThis(kszPastetext);
// Add data row action
- m_pAddrowact = new QAction(trUtf8("Add Row"), Rowaddiset, trUtf8("&Add row"), Key_Insert, this, "Addrow");
+ m_pAddrowact = new QAction(trUtf8("Add Entry"), Rowaddiset, trUtf8("&Add entry"), Key_Insert, this, "Addentry");
if (m_pAddrowact == NULL) // Sanity check
- throw Genexcept("Main window add row action creation failed.");
+ throw Genexcept("Main window add entry action creation failed.");
connect(m_pAddrowact, SIGNAL(activated()), this, SLOT(addEntry()));
const char *kszAddrowtext = "<p><img source=\"rowadd\"> "
- "Click this button to add a <em>new row</em>. "
+ "Click this button to add a <em>new entry</em>. "
"You can also select the <b>Add</b> command "
"from the <b>Edit</b> menu.</p>";
m_pAddrowact->setWhatsThis(kszAddrowtext);
// Delete data row action
- m_pDelrowact = new QAction(trUtf8("Delete Row"), Rowdeliset, trUtf8("&Delete row"), Key_Delete, this, "Delrow");
+ m_pDelrowact = new QAction(trUtf8("Delete Entry"), Rowdeliset, trUtf8("&Delete entry"), Key_Delete, this, "Delentry");
if (m_pDelrowact == NULL) // Sanity check
- throw Genexcept("Main window delete row action creation failed.");
+ throw Genexcept("Main window delete entry action creation failed.");
connect(m_pDelrowact, SIGNAL(activated()), this, SLOT(delEntry()));
const char *kszDelrowtext = "<p><img source=\"rowdel\"> "
- "Click this button to delete a <em>row</em>. "
+ "Click this button to delete a <em>entry</em>. "
"You can also select the <b>Delete</b> command "
"from the <b>Edit</b> menu.</p>";
m_pDelrowact->setWhatsThis(kszDelrowtext);
@@ -649,7 +649,7 @@
// Whatsthis info for the item status edit
const char *kszStatustext = "The <em>item status</em> shows a green "
"symbol for valid entries, a yellow symbol "
- "to warn, and a red symbol for flawed entries.";
+ "for warning, and a red symbol for flawed entries.";
QWhatsThis::add(m_pStatusedit, kszStatustext);
QToolTip::add(m_pStatusedit, trUtf8("Status Indicator"));
m_pEditlayout->addWidget(m_pStatusedit); // Finally add the item status edit
|
